-
1 капать
drip, dropРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > капать
-
2 капель
drip of thawing snow* * *drip of thawing snow; thaw* * *blobdripdropeavesdripeavesdrop -
3 капать
drip, drop, trickle* * *ка́пать гл.
drip -
4 капать
drip, drop, trickle, dribbleРусско-английский научно-технический словарь Масловского > капать
-
5 капнуть
drip; drop; trickle; leak -
6 капать
несовер. - капать; совер. - капнуть (однокр.), накапать
1) drip, drop; trickle, dribble; fall (in drops)
2) (чем.-л. на что-л.)
drip* * ** * *drip, drop; trickle, dribble; fall* * *distildribbledribblesdrip -
7 капель
1) General subject: drip drop, drip-drop, drippings, eavesdrop, eavesdropper2) Engineering: dripping3) Chemistry: drip4) Makarov: eavesdrip, throughfall5) Gold mining: cupel, small crucible6) General subject: drop -
8 капнуть
несовер. - капать; совер. - капнуть (однокр.)
drip, drop, spill; trickle, dribble; fall (in drops), let fall a drop* * ** * *капать; капнуть drip, drop, spill; trickle -
9 шум падающих капель
Универсальный русско-английский словарь > шум падающих капель
-
10 капля
blob, ( металла после плавления или пайки) button, dot, drip, drop, droplet, globule, ( стекломассы) gob* * *ка́пля ж.
drop, dropletка́пля виси́т — a drop is pendent, a drop hangsка́пля отрыва́ется [отделя́ется] — a drop detaches itselfка́пля па́дает — a drop fallsпо ка́плям — drop-by-dropка́пля растека́ется — a drop spreads -
11 капнуть
несовер. - капать; совер. - капнуть (однокр.)drip, drop, spill; trickle, dribble; fall (in drops), let fall a drop -
12 капать
несовер. - капать; совер. - капнуть (однокр.), накапать1) drip, drop; trickle, dribble; fall (in drops)2) (чем.-л. на что-л.)drip, spill••над нами не каплет разг. — there is no hurry, we are not in a hurry, we can take our time
-
13 накапать
I совер.; (что-л.; чего-л.)
drop; pour out (by drops)
II совер.; (чем-л. на кого-л./что-л.)
spot (with), spill (on)
III (чем.-л. на что-л.)
drip* * ** * *drop; pour out -
14 кап
-
15 кап-кап
межд.( имитация звука падающих капель) drip-drop, drop-drop -
16 капать
-
17 ловушка конденсата
1) General subject: condensate drip, drop leg, slug catcher2) Engineering: knock-outУниверсальный русско-английский словарь > ловушка конденсата
-
18 сочиться по капле
1) Makarov: distil in drops, distill in drops -
19 шум падающих капель, капель
General subject: drip-dropУниверсальный русско-английский словарь > шум падающих капель, капель
-
20 капля
globule, blob, drip, drop, droplet, ( украшение) guttaРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > капля
См. также в других словарях:
Drip Drop — Safura Veröffentlichung 28. Mai 2010 Länge 3:42 Genre(s) Pop Autor(en) Anders Bagge, Stefan Örn und Sandra Bjurman … Deutsch Wikipedia
Drip Drop — est une chanson de Safura qui a représenté l Azerbaïdjan au concours Eurovision de la chanson 2010 à Oslo. Cette chanson a été écrite et composée par Stefan Örn et Anders Bagge. Classements Chart (2010) Meilleure position Austrian Singles… … Wikipédia en Français
Drip Drop — Конкурс песни Евровидение 2010 Национальный отбор Страна … Википедия
Drip Drop — For the song Drip Drop by Vanessa Hudgens, see V. Drip Drop Single by Safura from the album It s My War B side … Wikipedia
drip-drop — … Useful english dictionary
Drop — (dr[o^]p), n. [OE. drope, AS. dropa; akin to OS. dropo, D. drop, OHG. tropo, G. tropfen, Icel. dropi, Sw. droppe; and Fr. AS. dre[ o]pan to drip, drop; akin to OS. driopan, D. druipen, OHG. triofan, G. triefen, Icel. drj[=u]pa. Cf. {Drip},… … The Collaborative International Dictionary of English
Drop by drop — Drop Drop (dr[o^]p), n. [OE. drope, AS. dropa; akin to OS. dropo, D. drop, OHG. tropo, G. tropfen, Icel. dropi, Sw. droppe; and Fr. AS. dre[ o]pan to drip, drop; akin to OS. driopan, D. druipen, OHG. triofan, G. triefen, Icel. drj[=u]pa. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Drop curtain — Drop Drop (dr[o^]p), n. [OE. drope, AS. dropa; akin to OS. dropo, D. drop, OHG. tropo, G. tropfen, Icel. dropi, Sw. droppe; and Fr. AS. dre[ o]pan to drip, drop; akin to OS. driopan, D. druipen, OHG. triofan, G. triefen, Icel. drj[=u]pa. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Drop forging — Drop Drop (dr[o^]p), n. [OE. drope, AS. dropa; akin to OS. dropo, D. drop, OHG. tropo, G. tropfen, Icel. dropi, Sw. droppe; and Fr. AS. dre[ o]pan to drip, drop; akin to OS. driopan, D. druipen, OHG. triofan, G. triefen, Icel. drj[=u]pa. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Drop hammer — Drop Drop (dr[o^]p), n. [OE. drope, AS. dropa; akin to OS. dropo, D. drop, OHG. tropo, G. tropfen, Icel. dropi, Sw. droppe; and Fr. AS. dre[ o]pan to drip, drop; akin to OS. driopan, D. druipen, OHG. triofan, G. triefen, Icel. drj[=u]pa. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Drop kick — Drop Drop (dr[o^]p), n. [OE. drope, AS. dropa; akin to OS. dropo, D. drop, OHG. tropo, G. tropfen, Icel. dropi, Sw. droppe; and Fr. AS. dre[ o]pan to drip, drop; akin to OS. driopan, D. druipen, OHG. triofan, G. triefen, Icel. drj[=u]pa. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English